1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
ダウンロード元
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
YIFY映画公式サイト:
YTS.MX
3
00:01:26,420 --> 00:01:29,006
さあ、あと３日です！
4
00:01:30,007 --> 00:01:31,676
それがここでどれだけ続くかです。
5
00:01:45,356 --> 00:01:47,441
このブラックには、
次から次へとパーティーが。
6
00:01:47,441 --> 00:01:50,194
タバコ、もしよければ、女性。
7
00:01:50,945 --> 00:01:54,532
- ここはどうですか？
- ああ、ありがとう、素敵ですね。
8
00:01:54,532 --> 00:01:56,659
ねえ、婚約者と一緒に来たの？
9
00:01:56,659 --> 00:01:58,869
- いいえ、もちろん違います。
- でも、あなたの妹はここにいます。
10
00:01:58,869 --> 00:02:01,539
- はい、そう思います。
- そして、その青年は彼女の婚約者です。
11
00:02:01,539 --> 00:02:03,916
- はい。
- 彼らは楽しんでいます。
12
00:02:06,711 --> 00:02:09,755
どう思いますか
乗り物に行きますか？
13
00:02:11,173 --> 00:02:13,926
- とても上手に乗りますね。
- それは彼らが言うことです。
14
00:02:13,926 --> 00:02:16,470
私は小さな田舎の家を所有しています
遠くないところにあります。
15
00:02:16,470 --> 00:02:19,223
- はい？
- そこに乗りましょうか？
16
00:02:19,223 --> 00:02:21,183
はい、よろしくお願いします。
17
00:02:29,025 --> 00:02:30,568
きっと気に入っていただけると思います。
18
00:02:30,568 --> 00:02:32,737
ああ、ちょっとした冒険？
19
00:02:32,737 --> 00:02:35,323
体験してみませんか
ちょっとした冒険、ベラ？
20
00:02:35,823 --> 00:02:38,451
負けることをお勧めします
それでは、もう時間はありません。
21
00:02:39,910 --> 00:02:44,373
その家はとても夢のような場所にあります
そしてロマンチックなスポット。
22
00:02:45,458 --> 00:02:47,918
冒険には非常に理想的です。
23
00:02:47,918 --> 00:02:50,171
どのくらい離れていますか?
24
00:02:50,171 --> 00:02:53,716
- 車で約30分の距離です。
- 本当に一人になるの?
25
00:02:53,716 --> 00:02:55,718
確かに。
26
00:02:55,718 --> 00:02:59,138
でもゲストにはバレてはいけません。
27
00:03:01,140 --> 00:03:04,268
- すべて準備します。
- はい。
28
00:03:32,880 --> 00:03:35,633
- こんにちは、お姉さん。
- こんにちは、エレナ。
29
00:03:35,633 --> 00:03:38,677
ダーリン、もう疲れたの？
ある日のパーティーの後？
30
00:03:38,677 --> 00:03:40,805
寝るつもりですか？
31
00:03:40,805 --> 00:03:42,515
チ、チ、チ、チ。
32
00:04:13,879 --> 00:04:16,424
彼は何かを隠し持っているようですが、
ロマンチックなカントリーハウス。
33
00:04:16,424 --> 00:04:19,218
私たちはそこに乗ります
そしてパーティーを続けます。
34
00:04:19,218 --> 00:04:21,846
- すごいですね！
- もちろん、あなたも来ますよ。
35
00:04:21,846 --> 00:04:25,558
もちろん、喜んで。
でも、ロジャーなしでは行かないよ。
36
00:04:25,558 --> 00:04:27,726
そしてロジャーなしではいられない
彼の友人のジョージ。
37
00:04:27,726 --> 00:04:29,895
-それでいいですか？
- はい、それでは私たちは 5 人です。
38
00:04:29,895 --> 00:04:32,398
それまでに飲みましょう。
シャンパンをもう一杯ください。
39
00:04:33,065 --> 00:04:34,608
乾杯！
40
00:04:34,608 --> 00:04:37,194
乗ってみましょう！
41
00:04:46,162 --> 00:04:47,913
私の婚約者に会ったことがありますか？
42
00:04:47,913 --> 00:04:50,416
いいえ、最後の 30 分以内ではありません。
ごめんなさい。
43
00:04:50,416 --> 00:04:51,876
ありがとう。
44
00:05:09,268 --> 00:05:11,187
あと3日は持ちこたえるでしょうか？
45
00:05:55,147 --> 00:05:57,858
- おい！
- マリオン。
46
00:06:03,489 --> 00:06:05,741
パーティーから離れるつもりですか？
47
00:06:05,741 --> 00:06:08,994
いいえ、ただ出かけるだけです
新鮮な空気を求めて。
48
00:06:10,913 --> 00:06:12,790
展示会を見ましたか
トゥールーズ＝ロートレックの？
49
00:06:12,790 --> 00:06:14,166
いいえ、まだです。
50
00:06:15,209 --> 00:06:16,919
しかし、彼らは旅行をしてきた
3ヶ月間。
51
00:06:25,678 --> 00:06:27,471
- ベラ！
- はい。それは何ですか？
52
00:06:27,471 --> 00:06:29,974
- 道を教えてくれませんか？
- 彼は説明しませんでした。
53
00:06:29,974 --> 00:06:33,102
――でも、きっとこうなんだろうな。
- マリオン、道を知っていますか？
54
00:06:33,102 --> 00:06:35,062
いいえ、行ったことはありません。
55
00:06:35,062 --> 00:06:36,939
もしかしたらジョージは知っているかもしれない。
56
00:06:36,939 --> 00:06:38,899
- 全く分かりません。
- さあ行こう。
57
00:06:38,899 --> 00:06:40,401
試してみることができます。
58
00:06:46,073 --> 00:06:48,534
君は望むように乗っている
私を誘惑するために。
59
00:06:48,534 --> 00:06:51,161
それどころか、まるであなたが
私を誘惑しようとしていた。
60
00:06:51,161 --> 00:06:53,330
でもあなたは行くはずだった
妹と一緒に乗ってます。
61
00:06:53,330 --> 00:06:55,958
しかし、あなたははるかに乗り心地が良いです。
もっと元気に！
62
00:06:55,958 --> 00:06:58,002
そんなことは知らなかったでしょう。
63
00:06:58,002 --> 00:06:59,712
ベラはほとんどサドルに座っていませんでした
64
00:06:59,712 --> 00:07:01,630
そしてあなたはすでに乗っていた
私と一緒に離れてください。
65
00:07:01,630 --> 00:07:03,882
- それはあなたにとってとても不快なことですか？
- わからない。
66
00:07:03,882 --> 00:07:07,052
そうですね、その前に決めておかなければなりません
長く考えすぎます。
67
00:07:07,052 --> 00:07:09,888
馬とシャンパンがその3つ
人生で最も美しいもの！
68
00:07:09,888 --> 00:07:12,433
それはたった 2 つです。
3番目は何ですか？
69
00:07:12,433 --> 00:07:15,352
どう思いますか？
女性ももちろん！
70
00:07:17,187 --> 00:07:19,231
- 他の人たちは道を知っていますか?
- もちろん。
71
00:07:19,231 --> 00:07:21,400
お姉さんに詳しく説明しました。
72
00:07:21,400 --> 00:07:23,986
- さらに、彼らは尋ねることができます。
- 誰？
73
00:07:23,986 --> 00:07:26,363
もちろんキツネも！
74
00:07:28,532 --> 00:07:30,492
私の馬は厩舎の匂いを嗅ぐことができます。
75
00:07:34,288 --> 00:07:36,999
めまいがする！
76
00:07:37,750 --> 00:07:39,835
ヤラ！ヤラ！
77
00:07:40,794 --> 00:07:43,839
馬を狂わせないでください
アラビア語、ベラと。
78
00:07:53,223 --> 00:07:54,558
良い。
79
00:07:55,434 --> 00:07:57,061
良い。
80
00:08:01,231 --> 00:08:02,858
ありがとう。
81
00:08:14,745 --> 00:08:17,373
あなたは興味深い女性ですね。
82
00:08:22,628 --> 00:08:24,755
気まぐれ。
83
00:08:29,677 --> 00:08:32,638
おそらくあなたは間違っています。
84
00:08:43,482 --> 00:08:45,192
エレナ…
85
00:08:50,531 --> 00:08:52,241
カサノバ！
86
00:08:53,742 --> 00:08:55,369
エレナ。
87
00:08:58,247 --> 00:09:00,708
あなたは私にキスする勇気はないでしょう。
88
00:09:01,291 --> 00:09:03,210
今自分がどんな顔をしているか知っていますか？
89
00:09:06,213 --> 00:09:08,340
ルシファーみたいに！
90
00:09:21,270 --> 00:09:22,688
いいえ。
91
00:09:24,398 --> 00:09:25,941
いいえ。
92
00:09:28,569 --> 00:09:30,028
はい！
93
00:09:31,613 --> 00:09:33,365
やめてください。
94
00:09:34,408 --> 00:09:36,285
ただ遊びたかっただけです。
95
00:09:38,537 --> 00:09:40,873
でも私には違います。
96
00:09:43,917 --> 00:09:45,878
怖いですか？
97
00:09:48,464 --> 00:09:50,966
はい、怖いです。
98
00:09:51,967 --> 00:09:53,552
良い。
99
00:09:54,970 --> 00:09:57,097
- そうだね！
- 来て！
100
00:09:57,514 --> 00:09:59,558
あなたは意地悪です。
101
00:10:00,058 --> 00:10:01,560
お願いします。
102
00:10:03,103 --> 00:10:04,605
いいえ！
103
00:10:08,859 --> 00:10:10,360
はい...
104
00:10:20,996 --> 00:10:22,498
いや！
105
00:10:32,716 --> 00:10:34,510
あなたにはうんざりだ！
106
00:10:35,469 --> 00:10:36,637
はい...
107
00:10:41,099 --> 00:10:42,476
この野郎！
108
00:10:42,893 --> 00:10:44,353
エレナ。
109
00:10:45,854 --> 00:10:47,189
静かな！
110
00:10:48,816 --> 00:10:50,150
静かな。
111
00:10:54,947 --> 00:10:56,490
ロジャー！
112
00:10:58,367 --> 00:11:00,369
いつまで捜索するつもりですか？
113
00:11:00,953 --> 00:11:02,663
私たちは家を見つけます。
114
00:11:03,664 --> 00:11:06,041
乗り続けることができた
さらに1時間。
115
00:11:06,041 --> 00:11:08,335
ああ、もう十分だ。
116
00:11:19,388 --> 00:11:21,181
私を見て。
117
00:11:21,849 --> 00:11:23,767
私を見て！
118
00:11:27,312 --> 00:11:29,273
エレナ…
119
00:11:34,027 --> 00:11:36,446
私を見てください。
120
00:11:39,032 --> 00:11:42,035
何かアイデアはありませんか
この家は一体どこにあるの、マリオン？
121
00:11:42,035 --> 00:11:45,330
いや、違うよ！
今すぐ家に帰りたいです。
122
00:11:47,040 --> 00:11:48,375
おい。
123
00:11:48,375 --> 00:11:50,961
来て！もうすぐだと思います。
124
00:11:56,383 --> 00:11:58,969
私の服をください。
125
00:11:59,928 --> 00:12:01,346
そこには！
126
00:12:02,389 --> 00:12:03,849
ここ。
127
00:12:07,811 --> 00:12:10,230
そしてあなたの婚約者はどうですか？
128
00:12:12,608 --> 00:12:15,986
あなたは以前から彼女のことを考えていたはずです。
もう手遅れです。
129
00:12:16,653 --> 00:12:17,905
そこには！
130
00:12:17,905 --> 00:12:22,367
ああ、あなたは腐った人です、
残忍な動物！
131
00:12:22,367 --> 00:12:24,369
続けてください。
132
00:12:27,915 --> 00:12:29,374
おい！
133
00:12:29,374 --> 00:12:32,419
できました！
134
00:12:33,754 --> 00:12:35,589
彼らは来ています。
135
00:12:41,762 --> 00:12:44,222
ホリド！
できました！
136
00:12:44,222 --> 00:12:46,516
良い狩りを！
私たちはここにいます！
137
00:12:46,516 --> 00:12:47,893
ついに。
138
00:12:48,143 --> 00:12:49,978
こんにちは、ホストです。
139
00:12:51,146 --> 00:12:54,566
それは邪悪な乗り物でした。
誰もその道を知りませんでした。
140
00:12:54,566 --> 00:12:56,985
- 入ってください。
- ありがとう。
141
00:12:57,569 --> 00:13:00,113
私も馬と同じように喉が渇きます。
142
00:13:00,739 --> 00:13:03,200
お寛ぎ下さい。
それはすべてそこにあります。
143
00:13:04,910 --> 00:13:06,828
ブラック男爵！
144
00:13:09,539 --> 00:13:11,833
- 気分はどうですか、エレナ？
- ありがとう。
145
00:13:11,833 --> 00:13:13,710
お酒がなければ人間じゃない。
146
00:13:13,710 --> 00:13:15,587
さて、逃亡者たちよ、
パーティーはいつ始まりますか?
147
00:13:15,587 --> 00:13:19,007
- ああ、別のパーティーだ。
- 乾杯！私たちのホストへ。
148
00:13:19,007 --> 00:13:20,676
楽しめ。
149
00:13:21,551 --> 00:13:23,178
あれは何でしょう？
150
00:13:24,846 --> 00:13:27,766
非常に古い家族の紋章。
151
00:13:27,766 --> 00:13:30,018
今もここに住む貴族たち
この地域では。
152
00:13:30,018 --> 00:13:32,854
彼らの城までは約30分の距離です。
153
00:13:32,854 --> 00:13:35,148
彼らはこれを私に売らなければならなかった
狩猟小屋。
154
00:13:35,148 --> 00:13:37,401
遠い昔、それは彼らのものでした。
155
00:13:37,401 --> 00:13:39,653
彼らは孤独の中に退却し、
156
00:13:39,653 --> 00:13:41,989
から完全に切り離される
世界の残りの部分。
157
00:13:43,198 --> 00:13:47,911
とても奇妙な人々です。
孤独で無愛想。
158
00:13:47,911 --> 00:13:50,080
無愛想？
ああ、彼らを訪ねてみましょう。
159
00:13:50,080 --> 00:13:51,915
私たちは彼らを少し元気づけましょう、いいですか？
160
00:13:51,915 --> 00:13:56,461
忘れて。誰も行ったことがない
サクソン伯爵の城にて。
161
00:13:56,461 --> 00:13:58,630
さあ、飲みましょう。
162
00:13:58,630 --> 00:14:01,008
私は一切訪問しません、ステファン。
163
00:14:01,008 --> 00:14:03,010
乗りすぎて疲れてしまいました。
164
00:14:03,010 --> 00:14:05,887
それどころか！
疲れていません。乗るのが大好きです。
165
00:14:05,887 --> 00:14:09,266
私は地球が鞭打たれるのが大好きです、
そしてすべてが反乱を起こすとき。
166
00:14:09,266 --> 00:14:11,101
あなたもそのように見えます。
167
00:14:11,101 --> 00:14:13,145
鞭で打たれるのが好きなんですよね？
168
00:14:13,145 --> 00:14:15,647
はい、父からもらいました。
169
00:14:15,647 --> 00:14:18,358
彼はいつも私にロシアの話をしてくれました。
170
00:14:18,358 --> 00:14:19,943
彼らはどうやって乗り切っていたのか
秋の嵐の中へ。
171
00:14:19,943 --> 00:14:22,237
そうでない場合もありました
数週間戻ってきてください。
172
00:14:22,779 --> 00:14:27,743
ああ、彼らはまだ私の耳の中で轟音を立てています、
これらの古いロシアのコサックの歌。
173
00:14:27,743 --> 00:14:30,328
- そこに行ったことはありますか？
- 自分？いいえ。
174
00:14:30,328 --> 00:14:32,748
しかし、それは素晴らしかったに違いありません。
175
00:14:32,748 --> 00:14:35,917
最も輝かしい祝祭
そして素晴らしい狩猟。
176
00:14:35,917 --> 00:14:37,794
彼らはトロイカに乗って到着した。
177
00:14:37,794 --> 00:14:43,175
最も美しい女性たちが同行していた
おとぎ話の本のような男性によって。
178
00:14:44,384 --> 00:14:47,512
兄弟、私は間違った時代に生きています。
179
00:14:53,060 --> 00:14:54,895
エレナ。
180
00:14:54,895 --> 00:14:56,271
はい？
181
00:14:56,438 --> 00:14:59,816
汚れたブーツを履いた男たち！
182
00:14:59,816 --> 00:15:02,402
ダイヤモンドがちりばめられたローブを着た女性たち！
183
00:15:02,402 --> 00:15:06,406
彼らは最もワイルドなお祭りを開催しました！
私は正しいですか、エレナ？
184
00:15:06,406 --> 00:15:08,075
はい、はい。
185
00:15:08,909 --> 00:15:10,619
彼女の言うことを聞かないでください。
186
00:15:10,619 --> 00:15:13,914
彼女は気が狂っている。彼女は夢を見ています。
187
00:15:13,914 --> 00:15:15,874
あなたは正しいです、ダーリン。
188
00:15:16,416 --> 00:15:18,335
そしてシャンパンも出てきました！
189
00:15:18,335 --> 00:15:20,962
ヴォルガ全体に洪水が起こる可能性があります。
190
00:15:21,463 --> 00:15:24,466
素晴らしい人生でした
私が生きたことがないこと。
191
00:15:24,466 --> 00:15:27,552
あなたは夢を見ています、そしてあなたは夢です。
192
00:15:27,552 --> 00:15:32,140
なんてこった。時々感じることがあります
私がすべてを経験したことを。
193
00:15:33,100 --> 00:15:36,228
築き上げてきたようですね
素晴らしいおとぎ話の世界。
194
00:15:36,228 --> 00:15:38,855
そうかもしれませんが、私はおとぎ話が大好きです。
195
00:15:38,855 --> 00:15:41,983
ああ、たとえば、おとぎ話が好きですか？
196
00:15:41,983 --> 00:15:44,903
一つ言えるのは
それはまさにここで起こりました。
197
00:15:44,903 --> 00:15:46,863
3日前だったかも知れません。
198
00:15:46,863 --> 00:15:50,408
森の中。
若い女の子が襲われた。
199
00:15:50,408 --> 00:15:52,536
サクソン伯爵の娘。
200
00:15:52,536 --> 00:15:56,123
それはひどかったに違いない
若くて無邪気な女の子。
201
00:15:56,123 --> 00:16:00,377
父親はとても激怒した
彼はクマを放したと。
202
00:16:00,377 --> 00:16:03,547
その話をどこで聞いたんですか、ダーリン？
203
00:16:04,381 --> 00:16:07,050
ジョージがそれについて私に話してくれました。
彼はメイドからそれをもらいました。
204
00:16:07,050 --> 00:16:10,053
そうかもしれない、確かにある
ここでたくさんのことが起こっています。
205
00:16:10,053 --> 00:16:13,014
野生のクマ、狂った父親、
206
00:16:13,014 --> 00:16:15,350
そして少女はレイプされた。
207
00:16:16,476 --> 00:16:19,354
誰も彼女がレイプされたとは言いませんでした。
208
00:16:19,354 --> 00:16:21,314
続けてください。
209
00:16:24,734 --> 00:16:27,320
あらゆることが想像できます。
210
00:16:30,657 --> 00:16:33,451
彼らは彼女がとても美しいと言います。
211
00:16:33,451 --> 00:16:37,622
彼女は父親と二人きりで暮らしている
あの謎の城で。
212
00:16:37,622 --> 00:16:39,958
あなたは素晴らしいストーリーテラーです。
213
00:16:40,417 --> 00:16:42,586
あなたには想像力がありません。
214
00:16:42,586 --> 00:16:44,504
考えてみてください:
215
00:16:44,504 --> 00:16:46,256
野生のクマ！
216
00:16:46,256 --> 00:16:48,758
野獣だ！
轟音と引き裂き！
217
00:16:48,758 --> 00:16:51,344
なんてロマンチックなんでしょう。
本物の野生のクマ？
218
00:16:51,344 --> 00:16:55,473
ナンセンス。本当にクマだったら
サクソン伯爵の、
219
00:16:55,473 --> 00:16:57,559
彼は全く危険ではありません。
220
00:16:57,559 --> 00:16:59,978
それに、ここにはもうクマはいない。
221
00:16:59,978 --> 00:17:01,897
何年も続いているわけではありません。
222
00:17:01,897 --> 00:17:04,065
可哀想な女の子。
223
00:17:04,065 --> 00:17:06,401
ああ、たぶん彼女はそれを楽しんだでしょう。
224
00:17:06,401 --> 00:17:08,695
- ロジャー。
- ダーリン。
225
00:17:09,029 --> 00:17:12,532
からかう必要はないと思います
誰かが襲われている様子。
226
00:17:12,532 --> 00:17:13,909
全然面白くないよ。
227
00:17:13,909 --> 00:17:16,203
ふざけるなよ、
それは無害な動物です。
228
00:17:16,203 --> 00:17:18,246
サーカスにもふさわしくない。
229
00:17:18,246 --> 00:17:20,957
それは何の意味もありません。
熊はいつでも危険です、
230
00:17:20,957 --> 00:17:22,834
たとえ人間に慣れていたとしても。
231
00:17:22,834 --> 00:17:27,631
まあ、飼い慣らされたクマは時々遠くにいる
野生のものよりも危険です。
232
00:17:27,631 --> 00:17:30,217
ゴリラの話を思い出します。
233
00:17:30,217 --> 00:17:32,886
彼は動物園で10年間暮らしていました。
234
00:17:32,886 --> 00:17:34,930
彼は落ち着いていて満足していました。
235
00:17:34,930 --> 00:17:37,432
しかし、ある日突然、
特に理由もなく、
236
00:17:37,432 --> 00:17:40,435
彼は監視員を襲って引き裂いた
千個に分けて。
237
00:17:40,435 --> 00:17:43,730
- あなたは何と言いますか？
- もしかしたら、彼はずっとそのことを頭の中に抱えていたのかもしれない。
238
00:17:43,730 --> 00:17:45,649
そして彼を千の破片に引き裂いた。
239
00:17:45,649 --> 00:17:47,025
分かった、分かった。
240
00:17:47,025 --> 00:17:49,152
そんなひどい話をするのはやめてください。
241
00:17:49,152 --> 00:17:51,821
ゾッとします。
私は正しいですか？
242
00:17:52,197 --> 00:17:53,865
エレナ。
243
00:17:53,865 --> 00:17:55,867
- エレナ。
- エレナ。
244
00:17:55,867 --> 00:17:57,410
彼女はどこにいるの？
245
00:17:59,496 --> 00:18:00,956
おい！
246
00:18:01,539 --> 00:18:02,916
エレナ！
247
00:18:02,916 --> 00:18:04,668
理解できません。
彼女は気が狂っているに違いない。
248
00:18:04,668 --> 00:18:06,628
彼女はいつも面白い人だった。
249
00:18:06,628 --> 00:18:09,130
あなたは彼女を狂わせてしまった
あの熊と一緒に。
250
00:18:09,464 --> 00:18:12,968
- 彼女を連れ戻さなければなりません。
- まさに私たちが必要としていたもの。
251
00:18:15,887 --> 00:18:17,806
これから何をしましょうか？
252
00:18:17,806 --> 00:18:20,976
あなたはここにいてください。
ジョージ、妹の世話をしてください。
253
00:18:21,393 --> 00:18:23,270
きっとそうするでしょう。
254
00:18:26,064 --> 00:18:27,983
本当に何ができるのでしょうか？
255
00:18:29,401 --> 00:18:31,319
私たちは彼女を取り戻します。
ロジャー！
256
00:18:31,319 --> 00:18:32,946
- 待って、私も一緒に行きます。
- 来て、マリオン。
257
00:18:32,946 --> 00:18:35,031
- いいえ、ここにいてください。
- 私たちは自分自身を快適にします。
258
00:18:35,031 --> 00:18:36,992
すぐに戻ります。
259
00:18:40,036 --> 00:18:42,122
右バックはおそらく間違っていた。
260
00:18:42,122 --> 00:18:44,082
私たちは彼女を捕まえます。
261
00:18:44,082 --> 00:18:46,835
- 彼女はめちゃくちゃ乗ります。
- だから何？
262
00:18:48,878 --> 00:18:50,338
エレナ！
263
00:18:53,508 --> 00:18:55,135
エレナ！
264
00:18:56,011 --> 00:18:57,762
エレナ！
265
00:18:59,222 --> 00:19:01,391
たぶん彼女は私たちの話を聞きたくないのでしょう。
266
00:19:01,391 --> 00:19:02,851
ナンセンス。
267
00:19:02,851 --> 00:19:04,811
彼女は完全に頭がおかしいよ。
268
00:19:05,312 --> 00:19:08,356
残念ながら私たちは敷地内にいます
サクソン伯爵の。
269
00:19:09,232 --> 00:19:11,735
それで？それはどういう意味ですか？
270
00:19:24,539 --> 00:19:26,124
彼女は死んでしまった。
271
00:19:48,313 --> 00:19:49,814
はい。
272
00:20:15,173 --> 00:20:18,843
- エレナの帽子。
- 帽子だけ。彼女はどうですか？
273
00:20:19,386 --> 00:20:20,637
こんにちは。
274
00:20:20,637 --> 00:20:23,098
誰が私たちに従うように言ったのですか？
275
00:20:23,556 --> 00:20:25,183
結局のところ、彼女は私の妹です。
276
00:20:25,183 --> 00:20:26,893
あなたとあなたの妹さん、
あなたたちは両方とも狂っています。
277
00:20:26,893 --> 00:20:30,688
ロジャー、彼女を連れ戻して。
サクソン伯爵は訪問者を嫌います。
278
00:20:30,688 --> 00:20:32,899
未発表の3人ですが、
それは不可能です！
279
00:20:32,899 --> 00:20:35,360
伯爵のことは気にしない
好きか嫌いか。
280
00:20:35,360 --> 00:20:37,654
乗って帰れ、くそー！
281
00:20:37,654 --> 00:20:40,323
何があっても一緒に行きますよ、
それは明らかであるはずです。
282
00:20:40,323 --> 00:20:43,493
まあ、お望みのままに。
やりたいことをやってください。
283
00:20:44,160 --> 00:20:45,662
暗くなってきました。
284
00:20:45,662 --> 00:20:48,373
そしてエレナの痕跡はありません
帽子を除いて。
285
00:20:48,373 --> 00:20:51,209
あれはあそこのお城です。
中に入って聞いてみましょう。
286
00:20:51,209 --> 00:20:53,545
言ったでしょう、伯爵は訪問者が嫌いです。
287
00:20:55,797 --> 00:21:00,218
ちょっとジブが強すぎますね。
なぜ？
288
00:21:00,218 --> 00:21:02,720
サクソン伯爵は奇妙な人です。
289
00:21:02,720 --> 00:21:04,514
おい！あなたは誰ですか？
290
00:21:04,514 --> 00:21:06,391
あれは誰？
291
00:21:06,391 --> 00:21:09,310
- 静かにしてください。
- ここで何をしているの？
292
00:21:09,853 --> 00:21:11,521
道に迷ってしまいました。
293
00:21:11,521 --> 00:21:14,524
若い女性を探しています
道に迷ったに違いない人。
294
00:21:14,524 --> 00:21:16,401
レディはお城にいるよ。
295
00:21:16,401 --> 00:21:18,278
馬は入厩中。
296
00:21:18,278 --> 00:21:20,405
ありがたいことに、彼女はここにいます。
297
00:21:20,405 --> 00:21:23,241
今何をすればいいでしょうか？
彼女はもう城にいるよ。
298
00:21:23,867 --> 00:21:25,493
あなたは誰ですか？
299
00:21:26,661 --> 00:21:30,665
私はアレコスです。
私は伯爵の従者です。
300
00:21:32,459 --> 00:21:34,461
- あなたは一人ですか？
- はい。
301
00:21:35,253 --> 00:21:36,880
それなら来てください。
302
00:21:36,880 --> 00:21:40,133
ここの人たちはみんなそんなにフレンドリーですか？
303
00:21:40,133 --> 00:21:41,718
私はあなたに警告しました。
304
00:21:41,718 --> 00:21:43,887
サクソン伯爵はとても奇妙な男です。
305
00:21:43,887 --> 00:21:46,222
非常に不信感のある男。
306
00:21:46,973 --> 00:21:49,267
アールについては何と言っていますか？
307
00:21:49,976 --> 00:21:51,895
私は何も言いませんでした。
308
00:21:51,895 --> 00:21:53,855
何も言わないほうがいいよ。
309
00:21:53,855 --> 00:21:55,607
そして今すぐ降りてください！
310
00:21:56,774 --> 00:21:58,318
来る。
311
00:22:01,905 --> 00:22:04,073
城に連れて行きます。
312
00:22:12,248 --> 00:22:15,960
ここ、サクソン伯爵の城、
313
00:22:15,960 --> 00:22:18,087
私の高貴なマスター。
314
00:22:23,301 --> 00:22:25,470
伯爵は訪問者が好きではない、
315
00:22:25,470 --> 00:22:27,639
しかし、馬には暖かい厩舎が必要です。
316
00:22:27,639 --> 00:22:31,184
やあ、初めてだよ
あなたが人間に見えるということ。
317
00:22:31,851 --> 00:22:35,188
「しかし、馬には暖かい厩舎が必要です。」
318
00:23:01,005 --> 00:23:02,507
お願いします。
319
00:23:45,758 --> 00:23:47,719
どうやら我々は待たされていたようだ。
320
00:23:47,719 --> 00:23:49,596
ああ、もしかしたら別のパーティーがあるかもしれない。
321
00:23:49,596 --> 00:23:51,222
静かにしてください。
322
00:23:52,098 --> 00:23:53,600
伯爵。
323
00:23:58,771 --> 00:24:01,190
サクソン伯爵！
324
00:24:11,868 --> 00:24:13,453
いらっしゃいませ。
325
00:24:26,799 --> 00:24:30,637
- あなたは誰ですか？
- 私はヴェラ・ラグランジュ、サン・ドニです。
326
00:24:30,637 --> 00:24:34,891
あなたがいた女の子の妹
親切に世話をしてくれる。
327
00:24:45,735 --> 00:24:47,362
男爵...？
328
00:24:49,113 --> 00:24:50,698
ブラック。
329
00:24:51,574 --> 00:24:53,534
そう思った。
330
00:24:53,534 --> 00:24:55,453
あなたは近所に住んでいますが、
そうじゃないですか？
331
00:24:55,453 --> 00:24:57,372
私の妹はどこですか？
332
00:24:57,372 --> 00:24:59,040
彼女の部屋で。
333
00:24:59,499 --> 00:25:02,335
- 彼女は眠っています。
- 彼女に会ってもいいですか？
334
00:25:02,335 --> 00:25:03,961
確かに。
335
00:25:03,961 --> 00:25:06,339
フォローしていただければ。
336
00:25:12,679 --> 00:25:14,931
- あなたも彼女に会いたいですか？
- はい。
337
00:25:14,931 --> 00:25:18,518
いや、婚約者ならもっといいかもしれない。
ロジェ・ド・ラ・ヴァリエールも同行した。
338
00:25:18,518 --> 00:25:21,396
- それは私です。
- あなたが望むように。
339
00:25:21,396 --> 00:25:23,314
あなたたちは私のゲストです。
340
00:25:24,065 --> 00:25:26,401
私の所有物はすべてあなたのものです。
341
00:25:26,401 --> 00:25:28,403
これは...
342
00:25:30,405 --> 00:25:32,740
...すべて私が今でも所有しています。
343
00:25:38,996 --> 00:25:43,042
ただし、守っていただきたいのは、
この家のルール。
344
00:25:43,042 --> 00:25:45,628
アレコスがお知らせします。
345
00:25:45,628 --> 00:25:47,130
お願いします。
346
00:25:52,260 --> 00:25:54,220
他のゲストを期待していますか？
347
00:25:54,220 --> 00:25:55,638
いいえ。
348
00:26:10,153 --> 00:26:13,197
バロンさん、来てください。
349
00:26:23,833 --> 00:26:26,919
バロンは写真を見た
伯爵の娘の。
350
00:26:26,919 --> 00:26:28,463
女の子を知っていますか？
351
00:26:28,463 --> 00:26:30,381
誰のことを言っているのか分かりません。
352
00:26:30,381 --> 00:26:35,136
森で襲われた少女について
3日前に男によって。
353
00:26:43,978 --> 00:26:47,482
彼女は静かに深く眠ります。
明日には彼女は大丈夫だろう。
354
00:26:47,648 --> 00:26:50,109
私は彼女の世話をしました
私の知る限りでは。
355
00:26:50,109 --> 00:26:51,861
私は彼女に注射をしました。
356
00:26:51,861 --> 00:26:53,780
私は医師です。
357
00:27:03,039 --> 00:27:05,416
アレコスが彼女を見つけた。
358
00:27:05,416 --> 00:27:07,668
彼女は駆け抜けていた
森が叫ぶ。
359
00:27:07,668 --> 00:27:10,004
彼女はショックを受けていたに違いない。
360
00:27:11,923 --> 00:27:13,966
彼女は天使のように眠ります。
361
00:27:15,092 --> 00:27:17,428
あなたは彼女を助けてくれてとても親切でした。
362
00:27:17,428 --> 00:27:21,057
ありがとう、サクソン伯爵。
あなたのおもてなしに。
363
00:27:21,057 --> 00:27:22,683
どういたしまして。
364
00:27:27,230 --> 00:27:28,940
カタリーナ！
365
00:27:38,032 --> 00:27:40,701
バロン、自分自身を見つめるべきです
鏡の中！
366
00:27:42,453 --> 00:27:45,706
ただルールは守ってるだけだよ
この家の。
367
00:27:47,708 --> 00:27:50,837
この衣装の意味が知りたいです。
368
00:27:52,630 --> 00:27:53,965
アレコス！
369
00:27:57,260 --> 00:27:59,178
死…
370
00:28:01,013 --> 00:28:02,557
バロン。
371
00:28:05,560 --> 00:28:08,437
彼の背後には死がある。
372
00:28:18,739 --> 00:28:20,992
そしてどんな衣装なのか
私のために持ってきてくれたの？
373
00:28:22,034 --> 00:28:24,328
王様よ。
374
00:28:24,996 --> 00:28:26,998
うーん。ありがとう。
375
00:28:27,373 --> 00:28:30,668
眠り姫にキスをする彼。
376
00:28:34,171 --> 00:28:36,007
女王様よ。
377
00:28:36,757 --> 00:28:38,801
若い女王様。
378
00:28:39,468 --> 00:28:41,512
美しい女王様。
379
00:28:42,305 --> 00:28:44,515
悪の女王。
380
00:28:45,099 --> 00:28:47,435
あなたは愛しています...
381
00:28:48,102 --> 00:28:50,187
そして殺す。
382
00:28:52,773 --> 00:28:55,735
素敵な。
死、王、女王。
383
00:28:55,735 --> 00:28:57,737
王子様と王女様だけ
が欠けています。
384
00:28:57,737 --> 00:29:01,324
もし私たちがそれを知っていたら、
マリオンとジョージを連れてきた。
385
00:29:01,324 --> 00:29:02,992
おお！
386
00:29:05,411 --> 00:29:07,079
あなたなの？
387
00:29:07,622 --> 00:29:09,874
これは私の先祖の一人です。
388
00:29:09,874 --> 00:29:12,126
彼は私たち家族に不幸をもたらした
389
00:29:12,126 --> 00:29:15,463
重さを量っていたのは
300年間私たちの家にありました。
390
00:29:16,964 --> 00:29:19,008
彼は医師でもありました。
391
00:29:19,717 --> 00:29:22,178
それはその間に起こりました
三十年戦争、
392
00:29:22,178 --> 00:29:26,349
彼が負傷者の手当てをしていたとき、
ここから遠くないところで起こった戦い。
393
00:29:26,349 --> 00:29:30,394
同時に散乱のパック
兵士たちが城を攻撃し、
394
00:29:30,394 --> 00:29:32,355
娘が隠れていた場所。
395
00:29:32,355 --> 00:29:35,733
彼女はほとんど子供だったので、そうしていたに違いありません
死ぬほど怖かった
396
00:29:35,733 --> 00:29:38,027
外国人兵士のとき
彼女を探していた。
397
00:29:38,027 --> 00:29:41,280
私の先祖の愛人、
誰がその少女を憎んだのか、
398
00:29:41,280 --> 00:29:43,282
彼女を裏切った。
399
00:29:47,703 --> 00:29:49,914
それだけではありません。
400
00:29:49,914 --> 00:29:53,167
彼女も興奮していました
人間性を剥奪された衝動によって
401
00:29:53,167 --> 00:29:55,211
あの制服を着た獣たちよ！
402
00:29:55,211 --> 00:29:57,672
彼女は倒錯した喜びを持ってそれを眺めていた、
403
00:29:57,672 --> 00:30:00,466
兵士たちが動物のように彼女を攻撃したとき
404
00:30:00,466 --> 00:30:02,718
そして少女を強姦した。
405
00:30:05,638 --> 00:30:09,016
私の先祖は警告した
彼の民の一人、
406
00:30:09,016 --> 00:30:11,978
男たちを追跡して殺害した。
407
00:30:12,269 --> 00:30:14,647
それで彼は斬首されたのですか？
408
00:30:16,607 --> 00:30:18,818
いいえ！そのためではありません。
409
00:30:19,318 --> 00:30:21,570
城に戻ると、
410
00:30:21,570 --> 00:30:23,406
彼の娘は亡くなった。
411
00:30:23,406 --> 00:30:27,034
彼はもたらすためにあらゆることを試みた
彼女は再び生き返り、
412
00:30:27,034 --> 00:30:28,995
しかし失敗しました。
413
00:30:29,578 --> 00:30:32,123
それから彼は愛人を殺し、
414
00:30:33,916 --> 00:30:39,130
そして彼女の血で汲み上げようとした
娘の死体に新たな命が宿る。
415
00:30:39,755 --> 00:30:42,216
そのために彼は斬首されたのです！
416
00:30:42,216 --> 00:30:44,176
止めて下さい。
417
00:30:45,302 --> 00:30:48,514
ああ、それはとてもひどいことです！
418
00:30:53,144 --> 00:30:55,396
そしてこれは私の娘です。
419
00:30:55,396 --> 00:30:57,481
私の一人っ子です。
420
00:30:58,232 --> 00:31:01,193
彼女も襲われ、レイプされました。
421
00:31:02,361 --> 00:31:05,281
彼女は30分前に亡くなりました。
422
00:31:29,013 --> 00:31:31,015
- いいえ。
- そうだね！
423
00:31:31,015 --> 00:31:33,684
私たちはあなたを探していました。
マリオンはこれ以上待ちたくなかった。
424
00:31:33,684 --> 00:31:34,977
彼女の何が問題なのでしょうか？
425
00:31:34,977 --> 00:31:38,230
マリオンは頭をぶつけた
低い木の枝。
426
00:31:38,230 --> 00:31:40,066
真っ暗な夜だ。
427
00:31:40,066 --> 00:31:42,735
馬たちは緊張してしまいました。
私は彼女をこの場所まで引きずり込んできました。
428
00:31:42,735 --> 00:31:44,236
可哀想な女の子。
429
00:31:49,784 --> 00:31:51,368
カタリーナ！
430
00:31:56,415 --> 00:31:57,583
いいえ。
431
00:32:03,631 --> 00:32:05,716
それはマリオン、私の婚約者です。
432
00:32:07,301 --> 00:32:10,971
そしてこちらはジョルジュ・フォン・カッセルです
彼女の兄。
433
00:32:13,641 --> 00:32:17,353
アレコスは彼女を部屋に連れて行きます。
彼女は休むべきだ。
434
00:32:41,961 --> 00:32:43,963
夕食にしましょう
435
00:32:44,380 --> 00:32:46,048
あなたが変わったらすぐに
あなたの服。
436
00:32:46,048 --> 00:32:48,342
- ありがとう。
- ありがとう。
437
00:32:50,511 --> 00:32:52,221
それは何のためですか？
438
00:32:52,221 --> 00:32:54,974
ああ、それは家のルールです。
439
00:33:23,502 --> 00:33:25,337
試してみましょうか？
440
00:33:25,880 --> 00:33:28,674
私たちだけでできると思いますか？
441
00:33:29,633 --> 00:33:31,969
はい、確かに。
442
00:34:35,115 --> 00:34:36,492
アレコス！
443
00:35:02,726 --> 00:35:04,186
はい、お願いします。
444
00:35:09,275 --> 00:35:11,360
- アール？
- ありがとう
445
00:35:48,981 --> 00:35:52,026
あなたは女王のように見えます
このドレスで。
446
00:35:52,818 --> 00:35:54,903
悪の女王？
447
00:35:55,529 --> 00:36:00,534
信じられないほどの類似点があります
あなたと私の先祖の愛人との間で。
448
00:36:03,203 --> 00:36:04,747
愛、
449
00:36:04,747 --> 00:36:06,790
悲しみ、
450
00:36:06,790 --> 00:36:08,292
死。
451
00:36:09,209 --> 00:36:11,045
なんと興味深いことでしょう。
452
00:36:12,588 --> 00:36:15,799
これほど面白いものはない
死のように、若者よ。
453
00:36:16,633 --> 00:36:18,177
はい、あります。
454
00:36:19,094 --> 00:36:20,679
人生。
455
00:36:23,307 --> 00:36:24,600
人生...
456
00:36:29,104 --> 00:36:30,856
そして死…
457
00:36:33,776 --> 00:36:35,903
同じです。
458
00:36:37,029 --> 00:36:39,656
愛は違います。
459
00:36:40,282 --> 00:36:42,618
愛は生命を創造し、
460
00:36:43,827 --> 00:36:46,789
愛には殺す権利がある。
461
00:36:48,665 --> 00:36:51,460
しかし復讐から人を殺す者は
462
00:36:51,460 --> 00:36:53,587
判断されるだろう。
463
00:36:59,927 --> 00:37:03,347
私の従者があなたに見せます
あなたのお部屋へ。
464
00:38:04,116 --> 00:38:06,201
一緒に来てください。
465
00:39:01,340 --> 00:39:02,966
それは何ですか？
466
00:39:08,889 --> 00:39:11,016
「いや、いや、やめてください！」
467
00:39:12,017 --> 00:39:13,727
「お願い、やめてください！」
468
00:39:13,727 --> 00:39:15,812
「お願い！ダメ！ダメ！」
469
00:39:15,812 --> 00:39:17,189
"いいえ！"
470
00:39:17,397 --> 00:39:19,858
「だめ！だめ！だめ！」
471
00:39:20,400 --> 00:39:21,944
"いいえ！"
472
00:39:21,944 --> 00:39:24,279
これはすべて実際に起こったことです。
473
00:39:24,738 --> 00:39:27,074
三十年戦争の頃。
474
00:39:27,074 --> 00:39:29,868
伯爵があなたに説明してくれました
先祖代々のギャラリーにて。
475
00:39:29,868 --> 00:39:34,540
先祖の娘
傭兵たちにレイプされた。
476
00:39:34,957 --> 00:39:37,459
彼が戦闘中に不在の間。
477
00:39:41,380 --> 00:39:44,007
史実に基づいています。
478
00:39:44,007 --> 00:39:47,261
レイプされた可哀想な少女が床に横たわっている。
479
00:39:47,261 --> 00:39:49,888
剣を持った傭兵がスカートをたくし上げる。
480
00:39:50,055 --> 00:39:52,516
他の兵士は残忍な様子を眺めています。
481
00:39:52,516 --> 00:39:54,851
もう一人は飲み物を飲みます。
482
00:39:57,229 --> 00:40:00,148
他の女性は悪者であり、
伯爵の愛人、
483
00:40:00,148 --> 00:40:02,651
レイプを見守る。
484
00:40:02,651 --> 00:40:05,195
彼女は嫉妬していたからです。
485
00:40:13,495 --> 00:40:15,330
どうぞ、こちらへ。
486
00:40:34,057 --> 00:40:35,517
もう寝てください。
487
00:40:35,517 --> 00:40:38,770
あなた、お嬢さん、ここで寝てください。
488
00:40:39,813 --> 00:40:42,274
ここにいる。
489
00:40:44,234 --> 00:40:47,279
そしてここにいるあなた。
490
00:40:48,238 --> 00:40:50,240
ここの男爵。
491
00:40:51,617 --> 00:40:53,410
おやすみ、
492
00:40:53,410 --> 00:40:54,953
バロン。
493
00:40:56,246 --> 00:40:57,831
ここにはいないよ。
494
00:40:57,831 --> 00:41:00,000
戻って車を取りに行きます。
495
00:41:01,001 --> 00:41:04,004
逃げる。
私はそれを知っていた。
496
00:41:04,004 --> 00:41:06,381
外は真っ暗ですが、
遠くには行けません。
497
00:41:06,381 --> 00:41:07,883
大丈夫ですよ。
498
00:41:07,883 --> 00:41:09,968
- 一緒に行きましょうか？
- いいえ、ここにいたほうがいいです。
499
00:41:09,968 --> 00:41:11,637
- 先導してください。
- あなたが望むように。
500
00:41:11,637 --> 00:41:13,305
私は眠りにつく。
501
00:41:17,976 --> 00:41:20,479
彼がなぜそうなるのか分かりません
去りたいです。
502
00:41:21,980 --> 00:41:23,899
ここが好きです。
503
00:41:24,941 --> 00:41:26,693
何か違うんです。
504
00:42:11,154 --> 00:42:13,490
ロジャー、マリオンの部屋に行くよ。
505
00:42:13,490 --> 00:42:15,534
- 一緒に来ますか？
- うーん。
506
00:42:17,536 --> 00:42:20,956
バロン、私は逃げません。
507
00:42:20,956 --> 00:42:23,667
クマは怖くないですか？
508
00:42:27,379 --> 00:42:30,674
彼は車を引き取りたいのですが、
分かりません。
509
00:42:50,610 --> 00:42:53,405
なぜブラックは突然逃げ出したのですか？
510
00:42:53,405 --> 00:42:56,867
ああ、彼はただ逃げただけだ。
彼は突然怖くなった。
511
00:42:56,867 --> 00:43:00,120
持つことを好まない人もいます
死に関係するものなら何でも。
512
00:43:00,120 --> 00:43:02,539
ところで、教えてください、
513
00:43:02,539 --> 00:43:04,332
彼は少し年をとりすぎていませんか
妹のために？
514
00:43:04,332 --> 00:43:07,961
はい、もちろんですが、彼女は彼を愛しています。
そして彼と結婚する必要もありません。
515
00:43:08,503 --> 00:43:11,423
「朝から結婚するなよ！」
516
00:43:12,007 --> 00:43:14,342
彼女は彼の人柄に魅了されている。
517
00:43:14,342 --> 00:43:16,845
おそらくこれは、私たちの
父はとても早くに亡くなり、
518
00:43:16,845 --> 00:43:20,223
そしてブラックはマリオンに与えることができます
彼女が受ける権利があるような人生。
519
00:43:20,223 --> 00:43:24,060
そして彼は確かにその事実に興味を持っている
彼女はまだ処女だということ。
520
00:43:24,936 --> 00:43:28,982
きっと彼はしばらく処女を持っていなかったと思います
長い間。もしかしたら今までにないかもしれない。
521
00:43:28,982 --> 00:43:32,778
口には気を付けたほうがいいよ
ムッシュ・ド・ラ・ヴァリエール。
522
00:43:32,778 --> 00:43:34,863
あなたが真実を聞きたくないのはわかっていますが、
523
00:43:34,863 --> 00:43:37,866
でもブラックのことに気づいてないの？
ヴェラに興味はありますか？
524
00:43:39,242 --> 00:43:42,829
はい、でも私はそれを真剣に受け止めていません。
525
00:43:43,455 --> 00:43:47,959
それに、彼はエレナと一緒に走り去った。
彼女はあなたの婚約者です。
526
00:43:48,418 --> 00:43:51,838
はい、その通りです。
それを真剣に受け止めるべきではありません。
527
00:43:51,838 --> 00:43:54,883
私たちはふざけていましたが、
飲みすぎ。
528
00:43:54,883 --> 00:43:59,221
そして結局、私たちの誰も冷静ではなかったのですが、
だから忘れてください。
529
00:43:59,221 --> 00:44:02,182
今思うと…
530
00:44:02,182 --> 00:44:05,769
アレンジされていたと思います。
531
00:44:06,478 --> 00:44:09,648
もしかしたら彼は一人になりたかったのかもしれない
エレナと一緒にロッジへ。
532
00:44:09,648 --> 00:44:11,358
それはナンセンスです！
533
00:44:11,358 --> 00:44:14,110
いつもこれがなんとか何とかなんとか。
誰と誰と。
534
00:44:14,110 --> 00:44:16,112
狩猟小屋は、
この城。
535
00:44:16,112 --> 00:44:17,989
そういったことは私の神経を逆なでします。
私は眠りにつく。
536
00:44:17,989 --> 00:44:20,033
- はい？
- おやすみ。
537
00:44:22,953 --> 00:44:24,621
ロジャー？
538
00:44:30,126 --> 00:44:32,671
ああ、ロジャー。
539
00:44:32,671 --> 00:44:35,090
- 大丈夫ですか？
- いいえ。
540
00:44:35,090 --> 00:44:37,259
とても怖いです。
541
00:44:38,802 --> 00:44:41,304
なぜ？理由はありません。
542
00:44:41,304 --> 00:44:43,515
はい。
忘れられない
543
00:44:43,515 --> 00:44:47,978
サクソン伯爵について何が語られたか
そして彼の娘。
544
00:44:47,978 --> 00:44:50,105
彼が彼女の前に座っているのが見えます。
545
00:44:50,105 --> 00:44:54,150
彼はかわいそうな死んだ女の子を見つめています。
546
00:44:54,150 --> 00:44:57,153
そして、それを考えると、
それは私を震え上がらせます。
547
00:44:57,571 --> 00:45:00,198
ああ、とても怖いです。
548
00:45:00,657 --> 00:45:02,450
ロジャー、
549
00:45:02,450 --> 00:45:05,203
私と一緒にここにいられませんか？
550
00:45:05,704 --> 00:45:07,664
ごめんなさい、ベイビー。
551
00:45:08,373 --> 00:45:10,125
私はエレナと一緒にいます。
552
00:45:10,125 --> 00:45:12,544
私が必要なら、電話してください。
553
00:45:12,961 --> 00:45:14,754
私は隣にいます。
554
00:45:16,214 --> 00:45:17,883
おやすみ。
555
00:45:59,883 --> 00:46:01,468
彼らは寝ていますか？
556
00:46:01,468 --> 00:46:05,180
まだ。
兄は今金髪の女の子と一緒にいる。
557
00:46:05,180 --> 00:46:08,350
もう一つは黒人の女の子の部屋。
558
00:46:09,267 --> 00:46:11,978
二階に行って待っててね
彼らが全員寝るまで。
559
00:46:11,978 --> 00:46:14,272
そして、あなたはダウンさせます
金髪の女の子
560
00:46:14,272 --> 00:46:16,733
カタリーナに似ている人。
561
00:46:16,733 --> 00:46:18,026
わかりますか？
562
00:46:18,026 --> 00:46:20,779
ここだよ！
今すぐ行きましょう。
563
00:46:21,363 --> 00:46:22,864
行く！
564
00:46:23,531 --> 00:46:24,950
はい。
565
00:46:45,762 --> 00:46:49,307
マリオンは眠っています。
今は少し落ち着いています。
566
00:46:49,641 --> 00:46:52,435
私は自分の部屋に行きます。
私が必要な場合に備えて、
567
00:46:52,435 --> 00:46:54,354
あなたは私をどこで見つけられるか知っています。
568
00:46:54,354 --> 00:46:56,439
わかった。おやすみ、ジョージ。
569
00:49:28,174 --> 00:49:29,843
愛、
570
00:49:29,843 --> 00:49:31,636
悲しみ、
571
00:49:31,636 --> 00:49:33,471
死。
572
00:50:47,086 --> 00:50:49,422
- 彼女を入れてください!
- はい！
573
00:50:49,422 --> 00:50:50,924
- 来て！
- 彼女を壊さないでください!
574
00:50:50,924 --> 00:50:52,884
ホットな、金髪のドリー！
575
00:50:55,178 --> 00:50:56,930
交尾を盛んにしましょう
576
00:50:56,930 --> 00:50:59,599
兵士が足りないからです。
577
00:51:01,142 --> 00:51:03,353
- 何か飲み物を買ってきてください！
- やめてください！いいえ！
578
00:51:03,353 --> 00:51:04,812
停止！
579
00:51:06,689 --> 00:51:08,733
- 来て！
- いいえ！いいえ！
580
00:51:08,733 --> 00:51:10,526
ワインのない女はダメ！
581
00:51:10,526 --> 00:51:13,196
見よ、あのお嬢さんを見てください。
582
00:51:13,738 --> 00:51:17,742
彼女のフォークの間にある顔は
雪が降る予感
583
00:51:18,243 --> 00:51:21,704
それは美徳を切り裂く
そして首を振ります
584
00:51:21,704 --> 00:51:23,915
快楽の名前を聞きます。
585
00:51:24,499 --> 00:51:29,754
フィチューも、汚れた馬も、
より猛烈な食欲を持ってそれに取り組みます。
586
00:51:29,754 --> 00:51:31,839
いや！いいえ！
587
00:51:32,131 --> 00:51:35,134
いいえ！いいえ！いいえ！
588
00:51:35,134 --> 00:51:36,803
いいえ！
589
00:51:38,930 --> 00:51:42,100
腰から下
彼らはケンタウロスにすぎません。
590
00:51:42,100 --> 00:51:44,394
ただし、その上は女性です。
591
00:51:45,103 --> 00:51:48,731
しかし、ガードルには神々が受け継がれます。
592
00:51:48,731 --> 00:51:52,527
その下にはすべての悪魔がいます。
593
00:51:53,236 --> 00:51:54,779
そこは地獄だ
594
00:51:54,779 --> 00:51:56,489
そこは闇です
595
00:51:56,489 --> 00:51:58,908
そこに硫黄の穴があります
596
00:51:58,908 --> 00:52:01,953
灼熱感、熱傷、悪臭
597
00:52:01,953 --> 00:52:03,746
消費。
598
00:52:04,497 --> 00:52:07,166
彼女が何を恐れているのか知りたいです。
599
00:52:07,166 --> 00:52:09,627
この鶏肉には力強さがあります！
600
00:52:12,088 --> 00:52:14,924
ワインを一本飲んでしまいました。
601
00:52:15,675 --> 00:52:20,763
おお荒廃した自然よ！
602
00:52:20,763 --> 00:52:22,974
彼女を黙らせてください！
603
00:52:22,974 --> 00:52:25,977
なぜあの売春婦を鞭打ちするのですか?
604
00:52:26,477 --> 00:52:28,563
汝の背中を剥ぎ取れ。
605
00:52:29,022 --> 00:52:32,025
あなたは彼女をそのように利用したいと強く望んでいます
そのためにあなたは彼女を鞭打ちます。
606
00:52:32,025 --> 00:52:34,235
彼女は優しくなってきました。
彼女はすぐに笑顔になるでしょう。
607
00:52:34,235 --> 00:52:36,863
誰も気分を害するものではありません。
608
00:52:37,447 --> 00:52:40,241
何もありません、私は何もありません。
609
00:52:41,409 --> 00:52:46,164
そして壊血病の政治家のように見える
物事を見る
610
00:52:46,164 --> 00:52:48,249
あなたはそうしません。
611
00:52:50,960 --> 00:52:53,379
それから殺します
612
00:52:53,921 --> 00:52:59,010
殺す、
613
00:52:59,010 --> 00:53:00,678
殺してください！
614
00:53:06,684 --> 00:53:10,480
友達よ、助けてください！
ボトルで喉を冷やします。
615
00:53:11,939 --> 00:53:13,983
そんなに怖がらないでください！
616
00:53:18,613 --> 00:53:20,698
ボトルをください！
617
00:53:26,037 --> 00:53:28,748
さあ、一口ください！
618
00:53:28,748 --> 00:53:30,083
はい！
619
00:53:32,001 --> 00:53:34,170
全部飲まないでね！
620
00:53:36,214 --> 00:53:38,883
男爵。男爵！
621
00:53:38,883 --> 00:53:40,802
ノブレス・オブリージュ！
622
00:53:42,470 --> 00:53:44,138
司祭がこれを見ていたら！
623
00:53:44,138 --> 00:53:46,974
そう、あなたは魚のように酒を飲みます！
624
00:53:48,226 --> 00:53:50,228
助けてください。
625
00:53:52,063 --> 00:53:53,481
冗長です。
626
00:53:54,023 --> 00:53:56,150
もう一本ありますか？
627
00:53:56,734 --> 00:53:59,987
彼女を優しく扱う主人公を見てください。
628
00:53:59,987 --> 00:54:02,657
なぜ処女を味わうのですか？
629
00:54:02,657 --> 00:54:05,368
もう私のワインが気に入らないのですか？
630
00:54:08,746 --> 00:54:11,499
あなたのボトルから一口飲んでください。
631
00:55:53,935 --> 00:55:56,354
それから殺します
632
00:55:56,938 --> 00:55:58,356
殺す、
633
00:55:58,731 --> 00:56:00,191
殺す、
634
00:56:00,399 --> 00:56:01,859
殺す、
635
00:56:02,026 --> 00:56:03,653
殺してください！
636
00:56:24,507 --> 00:56:26,634
それほど深い傷ではありません。
637
00:56:29,720 --> 00:56:32,306
何か恐ろしいことが起こりました、アール。
638
00:56:32,306 --> 00:56:34,016
あなたはすぐに城に戻らなければなりません。
639
00:56:34,016 --> 00:56:35,518
あなたのお父さん...
640
00:56:37,144 --> 00:56:38,896
あなたの娘さんは...
641
00:57:44,003 --> 00:57:47,340
うちの子。
私のかわいそうな子よ。
642
00:57:53,721 --> 00:57:56,223
誰もあなたの隠れ場所を知りませんでした。
643
00:57:56,223 --> 00:57:59,685
彼女はそれを知っていました。
彼女はあなたを裏切りました。
644
00:58:14,950 --> 00:58:16,786
それはあなたでした！
645
00:58:16,786 --> 00:58:18,913
あなたは私の子供を裏切ったのです。
646
00:58:19,288 --> 00:58:20,998
私の娘、
647
00:58:20,998 --> 00:58:23,626
私のかわいそうな、最愛の子よ。
648
00:58:23,626 --> 00:58:25,503
あなたは彼女を殺しました。
649
00:58:25,503 --> 00:58:28,089
彼女の死の責任があるのはあなただけです。
650
00:58:28,089 --> 00:58:30,925
あなたは私の一人っ子を殺しました。
651
00:58:30,925 --> 00:58:34,553
魔女よ。
このクソ魔女め！
652
00:58:34,553 --> 00:58:36,639
しかし、あなたはそれを支払うことになります。
653
00:58:36,639 --> 00:58:38,641
あなたがそれを支払うことになります。
654
00:58:38,641 --> 00:58:42,353
あなたの血が私の娘に命を与えます。
655
01:03:48,367 --> 01:03:50,995
何が...何が起こったのですか？
656
01:03:51,745 --> 01:03:52,997
来る。
657
01:03:55,958 --> 01:03:58,085
来る。お願いします。
658
01:06:06,171 --> 01:06:07,756
マリオン。
659
01:06:21,895 --> 01:06:23,272
マリオン。
660
01:06:42,875 --> 01:06:45,085
おい！マリオンがいなくなった！
661
01:07:21,205 --> 01:07:22,748
マリオン！
662
01:09:52,105 --> 01:09:53,732
ラビリンス！
663
01:10:00,280 --> 01:10:01,907
ここ。
664
01:10:34,064 --> 01:10:36,483
何を探しているのですか？
665
01:10:41,905 --> 01:10:43,949
まっすぐに。
666
01:11:01,091 --> 01:11:04,052
迷宮に閉じ込められてしまった！
667
01:11:27,909 --> 01:11:31,913
私たちはジョージの世話をしなければなりません、
彼はマリオンを探しています。彼女はいなくなってしまった。
668
01:11:31,913 --> 01:11:35,959
この家はますます謎が深まります。
言えるよ、ベイビー。
669
01:11:56,021 --> 01:11:57,355
ドアを開けてください！
670
01:12:30,555 --> 01:12:32,557
はい、行きます。
671
01:12:35,727 --> 01:12:37,312
そこには誰がいますか？
672
01:12:46,613 --> 01:12:48,532
どうしたの？
673
01:12:53,370 --> 01:12:55,205
クマさん。
674
01:12:56,248 --> 01:12:57,958
そう、熊です。
675
01:13:07,968 --> 01:13:09,970
そこで、バロン。
676
01:13:10,679 --> 01:13:14,975
さて、バロン？
クマがちゃんと掴んでくれた。
677
01:13:21,273 --> 01:13:24,776
男爵が戻ってきました。
678
01:13:26,528 --> 01:13:28,905
なぜそんなふうに私を見つめるのですか？
679
01:13:29,322 --> 01:13:31,283
どうしたの？
680
01:13:33,410 --> 01:13:35,245
夢…
681
01:13:36,580 --> 01:13:38,623
悪い夢だ…
682
01:13:39,541 --> 01:13:41,376
これは
683
01:13:41,376 --> 01:13:43,670
悪い夢。
684
01:15:12,676 --> 01:15:14,678
死は沈黙する
685
01:15:14,678 --> 01:15:18,515
そして命こそが大切にしているものなのです。
686
01:15:18,515 --> 01:15:22,268
涙は塩の7倍。
687
01:15:22,268 --> 01:15:25,230
おお五月のバラよ、可愛い子よ、
688
01:15:25,230 --> 01:15:27,357
優しいお姉さん。
689
01:15:28,983 --> 01:15:31,569
人生の歯車は速く回転します。
690
01:15:32,404 --> 01:15:34,364
死は無言だ。
691
01:15:41,955 --> 01:15:44,708
そして人生の後です。
692
01:15:46,251 --> 01:15:48,461
あるいは、あなたは私を正しく否定します。
693
01:15:49,629 --> 01:15:52,590
愛する人よ、私から離れないでください。
694
01:15:53,341 --> 01:15:55,468
それはあなたにやってくる人生です、
695
01:15:55,468 --> 01:15:57,262
死ではない。
696
01:15:58,263 --> 01:16:00,181
マリオン！やめて！
697
01:16:19,576 --> 01:16:20,952
マリオン！
698
01:16:21,369 --> 01:16:22,912
マリオン。
699
01:16:25,665 --> 01:16:27,709
あなたはマリオンではありません。
700
01:16:27,709 --> 01:16:29,669
あなたは私の恋人です！
701
01:16:35,425 --> 01:16:36,843
いいえ。
702
01:16:39,929 --> 01:16:41,681
神よ、私たちを助けてください。
703
01:16:44,851 --> 01:16:46,728
恐れることはありません。
704
01:16:55,278 --> 01:16:56,738
カタリーナ！
705
01:16:59,908 --> 01:17:01,701
カタリーナ！
706
01:17:03,745 --> 01:17:06,915
あなたは彼女を虜にしたのです。
707
01:17:06,915 --> 01:17:11,461
あなたは彼女を攻撃しました
そして彼女の暴力を実行しました！
708
01:17:30,480 --> 01:17:32,273
あなたにも道はある、
709
01:17:32,273 --> 01:17:34,567
そしてここに私のためのいくつかがあります。
710
01:17:35,401 --> 01:17:37,612
そしてパンジーもありますが、
711
01:17:37,612 --> 01:17:39,656
それは思考のためです。
712
01:17:40,406 --> 01:17:43,785
祈ってください、愛してください、覚えていてください。
713
01:17:47,247 --> 01:17:50,458
そして彼の墓にはたくさんの涙が降り注いだ。
714
01:17:55,338 --> 01:17:58,883
ローズマリーがあるんですが、
それは記念のためです。
715
01:18:06,391 --> 01:18:09,352
あなたとオダマキにはフェンネルがあります。
716
01:18:20,321 --> 01:18:22,866
あなたにも道はある、
717
01:18:24,367 --> 01:18:26,786
そしてここに私のためのいくつかがあります。
718
01:18:28,413 --> 01:18:32,876
そう呼ぶかもしれません
「恵みのハーブ」日曜日。
719
01:18:34,836 --> 01:18:38,256
あなたは自分のルーを着なければなりません
違いがあります。
720
01:18:42,427 --> 01:18:44,888
ああ、デイジーがあるよ。
721
01:18:44,888 --> 01:18:47,765
スミレをいくつかあげるよ、
722
01:18:47,765 --> 01:18:51,603
しかし、私が死んだとき、それらはすべて枯れてしまいました。
723
01:18:55,732 --> 01:18:57,066
カタリーナ！
724
01:18:59,652 --> 01:19:01,029
いいえ！
725
01:19:01,988 --> 01:19:04,657
そして私たちはうめき声を捨て、
726
01:19:05,199 --> 01:19:08,870
神様に祈ります。
神があなたとともにおられますように。
727
01:19:39,734 --> 01:19:43,363
お帰りなさい、子供。
ここから離れてください。
728
01:19:44,072 --> 01:19:46,699
私たちを分かつ者
729
01:19:47,533 --> 01:19:51,704
天からブランドをもたらすだろう
そしてキツネのように私たちを解雇します。
730
01:19:52,121 --> 01:19:54,457
目を拭いてください。
731
01:19:56,709 --> 01:20:00,296
良い年は彼らを食い尽くすだろう、
732
01:20:00,672 --> 01:20:03,007
肉を落として
733
01:20:04,217 --> 01:20:07,804
彼らが私たちを泣かせるのではないか。
734
01:20:07,804 --> 01:20:10,264
まず彼らが飢えるのを見ることになるだろう。